Автор: Вопрос транспортировки домашних животных в Индию в последнее время стоит очень остро для жителей стран СНГ. Многие спрашивают: как приехаать в Индию с кошкой? как привезти собаку в Индию? можно ли взять с собой в Индию хомячка? Дать ответы на эти вопросы не всегда просто. Они зависят от множества факторов: цели поездки, визы и срока прибывания в стране, характеристик животного и, прежде всего, от готовности владельца проделать нелегкий бюрократический путь для временной легализации своего питомца «на другом конце мира». Чтобы Вы могли представить масштаб проблемы, сначала приведу список задач, которые нужно решить для ввоза кошки или собаки на территорию Индии.
Чек-лист «Что нужно для ввоза животного в Индию?»
Начинать подготовку к поездке с питомцем в Индию рекомендуется за 2-3 месяца до поездки, особенно, если прививки никогда не делались, чипа и документов у животного нет. Можно разбить все процедуры на три больших этапа.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА ЖИВОТНОГО (ЗАРАНЕЕ)
- Сделать паспорт животного (официальный, международный).
- Вживить кошке или собаке подкожный чип.
- Позаботиться о прививках: комплексной (штаммы наиболее опасных и смертельных заболеваний) и от бешенства. Желательно, чтобы вакцины были не отечественного производства. Важно сделать прививки заблаговременно, чтобы успеть выдержать карантин после них. Если животное прививается впервые, нужны минимум две прививки: сначала одна, через 3 недели — вторая, а потом — один месяц карантина.
ПРЕДПОЛЕТНАЯ ПОДГОТОВКА (НЕПОСРЕДСТВЕННО ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ)
- Оформить долгосрочную бизнес-визу на срок от 6 месяцев (по другим типам виз ввоз животных запрещен).
- Купить билеты с указанием, что вы летите с питомцем (в Индию разрешен ввоз животных через Дели, Мумбаи, Бангалор, Колькату, Ченнаи, Хайдерабад). Изучить требования авиакомпании в отношении перевозки животных.
- Не менее, чем за 2 недели до поездки написать письмо в Animal Quarantine and Certification Service с просьбой о выдаче вам анкет для NOC. Получить формы в ответ на свое письмо, заполнить их, приложить сканы требуемых документов и вновь отправить в AQCS, чтобы они могли проверить бумаги и выслать НОК.
- Собрать все необходимые для вылета справки (которые запрашивает компания-перевозчик и индийская ветеринарная служба).
Имейте в виду! Далеко не все авиакомпании готовы брать на борт животных. Максимально лояльное отношение демонстрирует Air India, Узбекистанские авиалинии, Аэрофлот. Но имеет смысл дополнительно уточнять условия провоза животных, поскольку они могут меняться.
ПОСЛЕ ПОЛЕТА
- По прилету в Индию путешественников с животными ждет красный коридор в аэопорту. НОК обычно привязывается к конкретному номеру рейса и порту прибытия, поэтому обязанность хозяина животного — пройти эту процедуру корректно, чтобы избежать штрафов и проблем в будущем.
- Забрать оригинал NOC в ветеринарной карантинной службе в том городе, куда прилетел самолет. Процедура предполагает также осмотр животного и считывание чипа. Документ выдают в обмен на оригиналы справок, собранных на родине.
Что такое NOC и зачем он нужен?
Главное условие путешествия в Индию с животным — предварительное получение разрешения от государственной ветеринарной службы этой страны на ввоз питомца. Оно называется NOC (аббревиатура от «No Objection Certificate») и по сути является документом, подтверждающим здоровье животного и его право на въезд в Индию. В русской транскрипции слово часто пишется как НОК. Эту бумагу выдает структура «Animal Quarantine and Certification Service«, расположенная в Индии. В нее нужно обратиться заранее (за пару недель до вылета), по электронной почте, написав письмо в то ее отделение, которое находится в городе вашего прилета в Индию.
Вот список эмейлов, куда можно отправить запрос на получение НОК:
- в Дели: aqcsnr-dadf@nic.in, aqcsnr@yahoo.com
- в Мумбаи: aqcs.mum-dadf@nic.in
- в Хайдерабаде: aqcs_hyd@yahoo.in
- в Бангалоре: jimlee.sharma@gmail.com
- в Ченнаи: aqcs_sr@yahoo.com
- в Колькате: dipankarbiswas2001@yahoo.co.in
Письмо можно писать в свободной форме. Главное — указать, что вы собираетесь в Индию с питомцем и вам нужна анкета на получение NOC. В ответ они пришлют формы для заполнения и перечень справок, которые нужно собрать для сертификата здоровья.
Пакет документов для НОК (ввоз животных в Индию)
Для оформления No Objection Certificate потребуются такие документы:
- бронь рейса в Индию (билет на самолет);
- актуальная бизнес—виза;
- международный ветеринарный сертификат или сертификат здоровья (в России его можно получить путем получения справки формы 1а, которую выдает государственная ветеринарная клиника, и ее последующего бесплатного обмена на справку формы 5а, которую предоставляет ветеринарный контроль в аэропорту вылета);
- копия паспорта хозяина животного (полностью);
- копия паспорта питомца (все страницы);
- заполненная форма, бланки которой присланы индийской ветеринарной службой, дополнительно заверенная штампом ветконтроля в аэропорту и помеченная регистрационным номером (отсылка к N справки 5а).
Когда вы соберете пакет документов для НОК, его нужно будет посканировать, объединить все бумаги в один pdf-файл и отправить в выбранный департамент организации AQCS (по тому же эмейлу, куда отправляли запрос изначально). В ответ через несколько дней они пришлют НОК. Обратите внимание, что сделать это (подать документы) надо строго за 7-10 дней до вылета. На рассмотрение запроса и отправку NOC путешественнику у индийской стороны может уйти от 2 до 7 дней.
Больше актуальной информации по вопросам ввоза животных в Индию ищите на официальном портале ветеринарной службы Индии.
Обязательно заберите оригинал сертификата здоровья питомца!
Сразу по прилету в Индию не спешите ехать в пункт назначения, так как вас ждет решение вопросов с документами на питомца. Дело в том, что по правилам каждый хозяин собаки, кошки или другого животного обязан иметь на руках оригинальную бумагу NOC. Ее имеет право выдать тот департамент Animal Quarantine and Certification Service, в который вы обращались при сборе документов. Например, если вы летите на Гоа, но портом вашего прибытия служит Мумбаи, то вам стоит заложить около 1 дня на бюрократию и получение НОК в городе прилета, только после этого можно лететь или ехать в пункт назначения.
Итак, каков порядок действий? По прилету вам нужно ехать с животным в офис AQCS, чтобы получить оригинал НОК. На месте сотрудник организации забирает все оригиналы документов, осматривает животное, проверяет наличие чипа и его работоспособность (считывает его), после чего выдает NOK.
Учтите, что график работы у разных отделений ветеринарной службы Индии может различаться. Например, ветеринарная служба в Дели принимает туристов с животными с 11 утра до 16 вечера (выходной — воскресенье).
